Meu Brasil brasileiro

Meu Brasil brasileiro

 

Julio 10 del 2020

Cantaba João Gilberto en Aquarela do Brasil: «¡Brasil!... mi brasileño Brasil, mi genial mulato, te cantaré en mis versos, Brasil, samba que da bamboleio, que te hace balancear… el Brasil de mi amor… tierra de Nuestro Señor». Desgarraba en cada nota el más brillante fervor patriótico: «abre la cortina del pasado… saca a la madre negra de la sabana… arranca al rey del Congo en el Congo… canta el trovador de nuevo… meritorio a la luz de la luna… cada canción de tu amor… quiero ver a esta dama caminando… arrastrando por los pasillos… tu vestido de encaje».

Cada año los brasileños corren su Novo Basquete Brasil, la liga nacional de baloncesto que cumplió 12 años de constante evolución; la competencia se detuvo en Mar.11.2020, pero ello no ha impedido reconocer los mejores de la campaña, sobresaliendo Georginho (George Lucas Alves de Paula, 6’06, 210, PG, May.24.1996 en Diadema, São Paulo) jugador del São Paulo Futebol Clube que cargó con cinco distinciones individuales, después de reunir una temporada de 15.5 puntos, 8.7 rebotes, 7.5 asistencias, con porcentajes del 55.0 en los disparos válidos para dos, 34.0, en las aventuras más allá del arco, y 81.3 por ciento desde la línea.

Georginho se convirtió en el atleta más joven de la historia en ser electo como MVP de la NBB (24 años de edad). Además cargó con los premios de Armador del Año, Jugador de Más Evolución, líder en rebotes y Jugador Más Eficiente.

Nunca antes un jugador había salido de la llamada Festa dos Melhores do NBB con cinco trofeos. Anteriormente, Murilo Becker (2011-12), Marcelinho Machado (2008-09) habían facturado cuatro premios en esas temporadas. Por ello el armador del São Paulo fue muy expresivo, mucho más en un evento que terminó clausurado por la crisis sanitaria que vive la humanidad en estos momentos.

Marquinhos

Georginho, Armador do Ano por primera ocasión, encabezó el Quinteto Ideal do NBB que también tuvo la presencia de Marquinhos (Marcus Vinícius Vieira de Sousa, 6’10, 225, PF, May.31.1984 en Rio de Janeiro, Rio de Janeiro) del Regatas do Flamengo y André Góes (André Luiz Bresolin Góes, 6’05, 215, SF, Mar.05.1987 en Chapecó, Santa Catarina) del Mogi das Cruzes Basquete como Alas do Ano, y Devon Scott (Devon Henry Scott, 6’09, 220, PF, Abr.07.1994 en Columbus, Ohio, pasó por Dayton Flyers, 2012 al 2015, y terminó en el modesto Philander Smith College, 2015-16) del Minas Tênis Clube y Rafael Hettsheimeir, Rafa (Rafael Estevão Hettsheimeir, 6’10, 275, C, Jun.16.1986 en Araçatuba, São Paulo, pasaporte español) del Sesi Franca Basquete como Pivôs do Ano. André Góes, quien también se postuló para el trofeo Rey de la Temporada (King of The Season), fue elegido por primera vez al Quinteto Ideal. Mientras tanto, Marquinhos, quien también era candidato para MVP, estuvo entre los mejores del campeonato por novena vez en los últimos 10 años.

En la premiación, Hettsheimeir ganó el trofeo Pivô do Ano por cuarta vez en las últimas seis versiones de la NBB. A su vez, el norteamericano Devon Scott, que hizo su debut en suelo brasileño esta temporada, logró la hazaña de estar entre los mejores de la competencia en su primer año en la liga.

Marquinhos nos muestra una extensa hoja de vida que se inició en el Corinthians, 2000-01, Bauru, 2002, Vasco da Gama, 2002-03, Corinthians Paulista, 2003-04, saltó a Italia con el Premiata Montegranaro, 2004-05, regresó a Brasil con el São Carlos, 2005-06, llamó la atención de New Orleans Hornets, 2006-08, alternó con Tulsa 66ers en la campaña 2006-07, volvió a Brasil con el Esporte Clube Pinheiros, 2008-09, nueva vez en Italia con el Premiata Montegranaro, 2009-10, se instaló de nuevo en el Esporte Clube Pinheiros en el 2010 hasta el 2012, y desde el 2012 está asentado en el Regatas do Flamengo.

André Góes 

Scott, salido del régimen universitario estuvo en Nueva Zelanda con el Wellington Basketball Club, 2016-17, continuó en Chile con el Básquetbol Puerto Montt, 2017-18, regresó a Nueva Zelanda con el Super City Rangers, 2018, pasó por Argentina con el Deportivo Hispano Americano, 2018-19, y aterrizó en el Minas Tênis Clube en el verano del 2019; acaba de fichar en Israel por el Hapoel Eilat para la estación 2020-21, después de promediar 14.3 puntos, 7.8 rebotes y 2.2 asistencias en 26 encuentros; con el Hispano Americano de Rio Gallegos (Argentina) en 40 encuentros dejó una media de 15.5 puntos, 8.4 rebotes, y 2.9 asistencias.

Hettsheimeir, un portento físico envidiable que no alcanzó las cimas que se esperaban, debutó con el COC/Ribeirão Preto, 2003 al 2005, continuó en el catalán Vic, 2005 al 2007, Plus Pujol Lleida, 2007 al 2009, CAI Zaragoza, 2009 al 2012, prestado al Obradoiro CAB en la campaña 2009-10, Real Madrid, 2012-13, campeón de la liga de España, Unicaja de Málaga, 2013-14. Retornó a Brasil con el Bauru, 2014 al 2017, en el 2014 formó parte del campeón de la FIBA South American League, en el 2015 integró el cuadro campeón de la FIBA Americas League, estuvo con el Fuenlabrada, 2017, Santeros de Aguada en Puerto Rico, 2017, apenas 3 juegos en la serie regular, pero en los cuartos de final promedió 10.4 puntos, y 7.7 rebotes, continuó en las semifinales con números similares, Bauru, 2017-18, y se estacionó en Franca desde el 2018. Tres veces miembro del All-Brazilian League Team (2015, 2016, 2018); campeón de la prueba de lances de tres del NBB All-Star Three-Point (2018).

Devon Scott

Otro punto destacado de la fiesta fue la entrega de premios de defensa, que fueron ofrecidos por empresa Plastubos. El trofeo de Defensor do Ano permaneció con quienes dominaron la defensa durante más de una década en NBB: Alex Garcia (Alex Ribeiro Garcia, 6’03, 220, SG, Mar.04.1980 en São Paulo), de Minas Tênis Clube, ganador del premio por novena vez en su carrera.

Garcia es uno de los incombustibles del baloncesto brasileño, comenzó su andadura profesional en el COC Ribeirão Preto (1999 al 2004), hasta que en 2004 fichó por los San Antonio Spurs. Al año siguiente fue reclamado por los New Orleans Hornets. Tras su corta experiencia en la NBA, regresó a Brasil, jugo para el COC Ribeirão Preto (2005-06), y el UniCEUB Brasília (2006-07); en el 2007 fichó por el israelí Maccabi Tel Aviv; regresó a Brasil, se vistió primero del Esporte Clube Pinheiros (2008), y después del UniCEUB Brasília (2008 al 2014 ), con los que ganó en 2009 la Liga de las Américas, siendo elegido mejor jugador del campeonato; recaló en el Bauru Basket (2014 al 2019). Desde el año 2001 juega en la selección brasileña, con la que ha ganado en dos ocasiones el Torneo de las Américas, en Santo Domingo 2005 y San Juan 2009, otras dos los Juegos Panamericanos, en Santo Domingo 2003 y Río de Janeiro 2007, además de participar en tres Campeonatos del Mundo y en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, donde acabaron en quinto lugar.

Rafael Hettsheimeir

Tan dilatada ha sido la trayectoria de Garcia, que además de los galardones anteriores, también atesora: MVP de la FIBA South American League (2014), seis campeonatos de la liga brasileña (2002-03, 2006-07, 2009-10, 2010-11, 2011-12, y 2016-17), MVP de la liga de Brasil (2015), MVOP en las finales de la liga de Brasil (2017), siete veces miembros del equipo All-Brazilian League Team (2008-09, 2009-10, 2010-11, 2011-12, 2014-15, 2015-16, y 2016-17), ocho veces Brazilian League Defender of the Year (2008-09, 2009-10, 2010-11, 2011-12, 2012-13, 2013-14, 2014-15, y 2015-16), en 10 ocasiones miembro del Brazilian All-Star (2008-09, 2009-10, 2010-11, 2011-12, 2012-13, 2013-14, 2014-15, 2016-17, 2017-18, y 2018-19), en dos oportunidades MVP del Juego de las Estrellas (2013, 2014), seis veces All-NBB First Team (2002-03, 2009-10, 2010-11, 2011-12, 2015-16, 2016-17).

También se proporcionó la creación de un nuevo premio: el Equipe de Defesa, que coronó a los cinco atletas más votados por el Defensor do Ano, para componer un quinteto defensivo del campeonato se añadieron los nombres además del de Garcia a: Henrique Coelho (6’02, 200, PG, Feb.17.1993 en Uberlândia, Minas Gerais) del Botafogo, Danilo Fuzaro (Danilo Fuzaro Siqueira, 6’04, 205, SF/SG, Ene.10.1994 en Uberaba, Minas Gerais) del Mogi das Cruzes Basquete, Jimmy (Jimmy Dreher de Oliveira, 6’03, 200, SF, Abr.11.1990 en Florianópolis, Santa Catarina) del Sesi Franca Baloncesto, y Rafael Mineiro (Rafael Ferreira de Sousa, 6’09, 240, PF/C, Jun.03.1988 en

Uberaba, Minas Gerais) del Regatas do Flamengo. Este tipo de elección es tradicional en la liga de baloncesto más grande del mundo, la NBA.

 Danilo Fuzaro

Rafa Mineiro ha sido uno de los grandes jugadores de Brasil en los últimos tres lustros, debutó en el 2004 con el Ribeirão Preto, donde permaneció hasta el 2006, pasó al Franca, 2006 al 2008, Paulistano, 2008-09, São José, 2009 al 2011, Esporte Clube Pinheiros, 2011 al 2014, Limeira, 2014-15, Regatas do Flamengo del 2015 al 2017, segunda parada en el Franca, 2017-18, y regreso al Regatas do Flamengo en el 2018 donde permanece. Dos veces campeón de la NBB (2016, 2019), miembro del All-NBB Team (2013).

Guerrinha (Jorge Guerra, Jun.21.1959 en Franca, São Paulo) del Mogi das Cruzes Basquete facturó el premio de Técnico do Ano, merecedor del Troféu Ary Vidal de Técnico do Ano do NBB ofrecido por la empresa UNISAL (Centro Universitário Salesiano de São Paulo). Con 61 años de edad, Guerrinha conquistó la distinción por primera ocasión en su carrera, pese a ello ha coleccionado tres finales y es el técnico más ganador en la historia del campeonato.

Además, Plastubos entregó el premio de Líder em Tocos, quedando en manos del juvenil João Vitor (João Vitor França dos Santos, 7’01, 260, C, Dic.15.1998 en Rio de Janeiro, Rio de Janeiro), de Unifacisa (1.5 robos de balón por juego), Líder em Rebotes, uno de los cinco premios que se anexó Georginho (8.7 rebotes por juego) en la noche, y el Equipe de Melhor Defesa para el  Regatas do Flamengo que sólo toleró 77.1 puntos por juego.

Dikembe (Dikembe da Silva André, 6’09, 240, C, Ago.19.1999 en Cotia, São Paulo), centro del Paulistano, ganó el premio 2019-20 Youth Spotlight, ofrecido por McDonald’s. El jugador de 20 años tuvo promedios de 10.3 puntos y 7.8 rebotes (cuarto en la NBB), además de ser el líder en donqueos (líder em enterradas da competição) en la competencia, con 1.7 por juego. Curiosamente, Dikembe había sido elegido MVP del Interligas Challenge - New Stars, en el Juego de las Estrellas (Jogo das Estrelas) de Franca en 2019, que también ofreció McDonald’s.

Dikembe

 

La totalidad de los premiados en da Festa dos Melhores do NBB:

Premios colectivos (Coletivos):

Equipo de Mejor Defensa (Equipe de Melhor Defesa, ofrecido por Plastubos): Regatas do Flamengo, 77.13 pontos por juego.

Equipo de Mejor Ataque (Equipe de Melhor Ataque): São Paulo FC, 88.7 pontos por juego.

Equipo del mejor juego limpio (Equipe Fair Play): Pato Basquete (Associação Basquetebol Arte de Pato Branco de Pato Branco, estado de Paraná).

Arbitraje (Arbitragem):

Mejor Árbitro (Melhor Árbitro): Cristiano Maranho (Santa Caterina).

Mejor Trio de Arbitraje (Trio de Arbitragem): Cristiano Maranho (Santa Caterina), Andréia Regina da Silva (São Paulo), y Fabiano Huber (Goiás).

Arbitro Revelación (Árbitro Revelação): Fernando Leite (São Paulo).

Premios Individuales (Individuais)

Anotador: (Cestinha: Troféu Oscar Schmidt, ofrecido por Nike): Leandrinho Barbosa (Minas), 20.1 pontos por juego.

Líder en rebotes (Líder em Rebotes, ofrecido por Plastubos): Georginho (São Paulo FC), 8.7 rebotes por juego.

Líder en Asistencias (Líder em Assistências): Pepo Vidal (Santiago Adolfo Vidal Casaretto, 5’11, 170, PG, Jun.05.1989 en Montevideo, Uruguay, alcanzó la máxima categoría del baloncesto uruguayo con el Club Biguá don apenas 15 años, continuó con los equipos domésticos

Larranaga. Regresó al Biguá, Nacional, tercera parada en el Biguá, Larre Borges, Atlético Tabaré,

Aguada, Trouville, en el 2016 saltó al argentino Regatas de Corrientes, y en el 2018 al español

Club Ourense Baloncesto, aterrizando en el Unifacisa en el 2019) del Unifacisa Basquete, 7.8 asistencias por juego.

Líder en balones robados (Líder em Tocos, ofrecido por Plastubos): João Vitor (Unifacisa), 1.5 robos por juego.

Líder en eficiencia (Líder em Eficiência): Georginho (São Paulo FC), 24.1 de eficiencia por juego

Jugador de mayor progreso (Jogador Que Mais Evoluiu): Georginho (São Paulo FC).

Jugador Joven destacado (Destaque Jovem, ofrecido por McDonald’s): Dikembe (Paulistano/Corpore).

Extranjero del Año (Estrangeiro do Ano): David Jackson, El Pícaro (David Wayne Jackson Jr., 6’04, 207, PG/SG, Ago.12.1982 en Gaithersburg, Maryland, egresado de Pennsylvania State en el 2007, ha militado con Defensor Sporting de Uruguay, 2007-08, Peñarol de Mar del Plata, 2008-09, La Unión de Formosa, 2009 al 2011, Regatas do Flamengo, 2011-12, Gimnasia y Esgrima de Comodoro Rivadavia, 2012-13, los puertorriqueños Cangrejeros de Santurce, 2013, Associação Limeirense de Basquete de Limeira, estado de São Paulo, 2013 al 2015, Quimsa de Santiago del Estero, 2015-16, Vasco da Gama de Rio de Janeiro, 2016 al 2018, y desde el 2018 en el Franca Basquete) del Sesi Franca Basquete.

Sexto Hombre del Año (Sexto Homem do Ano): Léo Demétrio (Leonardo Demétrio, 6’10, 235, SF/PF, Mar.24.1994 en Curitiba, Paraná, ha jugado para el Minas Tênis Clube, 2014 al 2016, pasó por el español Fuenlabrada, 2016, Força Lleida Club Esportiu, 2016-17, Baloncesto Breogán, 2017-18, Torino, 2018-19, Bilbao Basket, 2018-19, fichando para el Regatas do Flamengo en el 2019.

Técnico del Año (Técnico do Ano, ofrecido por UNISAL): Guerrinha (Mogi das Cruzes Basquete).

Defensor del Año (Defensor do Ano, ofrecido por Plastubos): Alex Garcia (Minas Tênis Clube).

Equipo defensivo (Equipe de Defesa, ofrecido por Plastubos): Henrique Coelho (Botafogo), Danilo Fuzaro (Mogi das Cruzes Basquete), Jimmy (Sesi Franca Basquete), Alex Garcia (Minas Tênis Clube) e Rafael Mineiro (Regatas do Flamengo).

Armador del año (Armador do Ano): Georginho (São Paulo FC).

Aleros del Año (Alas do Ano): André Góes (Mogi das Cruzes Basquete) y Marquinhos (Regatas do Flamengo).

Jugadores interiores del año (Pivôs do Ano): Devon Scott (Minas Tênis Clube) y Hettsheimeir (Sesi Franca Basquete).

Jugador Más Valioso (King of The Season, ofrecido por Budweiser): Georginho (São Paulo FC).

Joao Gilberto nos replicaba: «este cocotero que da coco, en noches claras de luna, por estas fuentes murmurantes donde apago mi sed, y donde la luna viene a jugar, este hermoso y marrón Brasil, y es Brasil, Brasil tierra de samba y pandereta».