martes, 5 de octubre de 2021

 
Llegó la semana de los Premios Nobel
Octubre 04 del 2021
1-de-2
 

Este Oct.04.2021 conocimos que el Premio Nobel de Medicina & Fisiología recayó en David Julius (Nov.04.1955 en Brighton Beach, New York) y Ardem Patapoutian (1967 en Beirut, Líbano; de origen armenio, su nombre antes de los anglicismos es: Արտեմ Փաթափութեան) por hallazgos sobre el mecanismo molecular de la sensación de dolor, los receptores corporales de temperatura, sobre el tacto, de acuerdo a la Asamblea Nobel del Instituto Karolinska de Estocolmo; Julius está asociado a la University of California en Berkeley. El Nobel de Medicina es el primero de la ronda de estos prestigiosos premios, a los que seguirán los anuncios en días sucesivos de los de Física (Oct.05.2021), Química (Oct.06.2021), Literatura (Oct.07.2021), de la Paz (Oct.08.2021) y finalmente el de Economía, el próximo lunes (Oct.11.2021), para cerrar el ciclo 2021.
David Julius


Con Julius suman 112 académicos relacionados a la University of California en Berkeley, 18 en Medicina & Fisiología, el último había sido James Patrick Allison (Ago.07.1948 en Alice, Texas) en el año 2018; además: 34 en física (último en 2020); 31 en química (último en 2020); 25 en economía (último en 2020); tres en literatura (último en 1995); y sólo uno relativo a la paz recayendo en Linus Pauling, para 1962; el doctor Pauling había recibido el Premio Nobel de Química en el año de 1954.

Ambos superaron a la bioquímica húngara Katalin Karikó (Ene.17.1955 en Szolnok, Hungría; nombre en húngaro: Karikó Katalin) quien trabajó durante 40 años prácticamente desde el anonimato en el perfeccionamiento de la tecnología del ARN Mensajero, la misma que utilizan actualmente las vacunas impulsadas por las farmacéuticas Pfizer y BioNTech RNA Pharmaceuticals, empresa de la que es vice-presidente sénior, y además madre de la dos veces medallista de oro olímpica en pruebas de remo, Susan Francia (en húngaro: Zsuzsanna Francia; Nov.08.1982 en Szeged, Hungría​); ella tomó la decisión de abandonar Hungría, y para 1985 se hizo con un espacio en Temple University (Philadelphia, Pennsylvania).

La doctora Karikó las sudó verdes por los muchos rechazos a sus investigaciones sobre el ARN mensajero, junto a inmunólogo Drew Weissman (Sep.07.1959 en Lexington, Massachusetts), también entre los señalados para recibir la distinción; tiene un máster en Inmunología y Microbiología en la Universidad de Boston. Es profesor de Medicina en la Universidad de Pennsylvania y desde hace décadas investiga la  importancia del ARN para el desarrollo de vacunas y la terapia génica (tratamiento terapéutico que utiliza material genético en el tratamiento de enfermedades; intenta modular la función celular), y en la antigenicidad del VIH.

Ardem Patapoutian 

Se mencionaron también a Mary-Claire King (Feb.27.1946 en Wilmette, Illinois) y Dennis J. Slamon (Dennis Joseph Slamon, Ago.06.1948 en New Castle, Pennsylvania) por sus investigaciones sobre el cáncer de mama; ella comenzó su carrera con un grado en matemáticas (cum laude) con apenas 19 años de edad y completó su doctorado en 1973, en la Universidad de California en Berkeley en genética y epidemiología, su trabajo doctoral se tituló: Protein polymorphisms in chimpanzee and human evolution. El doctor Slamon es jefe de la división de Hematología-Oncología de la UCLA (Universidad de California en Los Ángeles). Él es mejor conocido por su trabajo identificando el oncogén HER2 / neu que se amplifica en 25/33 por ciento en pacientes con cáncer de mama y el tratamiento resultante trastuzumab.

La lista de nominados a los Premios Nobel es secreta. Sin embargo, según la consultora Clarivate Analytics, que cada año elabora una lista con los posibles premiados en función a las investigaciones que más citas en estudios científicos han recibido en el último año, en el 2021, los candidatos serían los siguientes: Jean-Pierre Changeux (Abr.06.1936 en Domont, Francia) por sus contribuciones a la comprensión de los neurorreceptores y a la identificación del receptor nicotínico de acetilcolina y sus propiedades alostéricas; Tadamitsu Kishimoto (May.07.1939 en Tondabayashi, Prefectura de Osaka, Japón) y Toshio Hirano (Abr.17.1947 en Osaka, Japón): por el descubrimiento de la interleucina-6, descripción de sus acciones fisiológicas y patológicas, que ha contribuido al desarrollo de fármacos; Karl M. Johnson (1929) y Ho Wang Lee (Oct.26.1928 en Sinhung, provincia de South Hamgyong, Corea del sur): por su trabajo para la identificación y aislamiento del virus Hantaan (hantavirus), agente de la fiebre hemorrágica con síndrome renal.


Se señaló también al chileno Ricardo Maccioni (Ricardo Benjamín Maccioni Baraona, 1946 en Puerto Aysén), profesor del Departamento de Biología de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile, por sus aportes al conocimiento y tratamiento del mal de Alzheimer. El científico ha dirigido sus investigaciones desde hace más de 40 años a estudiar el comportamiento de las neuronas y los microtúbulos presentes en ellas. Una investigación de Maccioni, en la primera década del presente siglo, denominada Teoría unificada de la neuroinmunomodulación, permitió desarrollar el primer biomarcador para la detección temprana de la enfermedad que afecta a la memoria. También, ha sido pionero en estrategias de tratamiento por medio de terapias multitarget, y la aplicación de nutracéuticos con base médica y científica. La revista Journal Alzheimer’s Disease publicó, recientemente, uno de sus estudios titulado Nuevas fronteras en la prevención, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad del Alzheimer. En este estudio, Maccioni incluye factores preventivos y farmacológicos para el control futuro de la enfermedad.

Maccioni publicó en las redes sociales (Ago.01. 2021): «imagínate que un huaso (campesino chileno) de Coyhaique recibiera el Nobel en Oslo». Durante varios años el nombre oficial de la ciudad se escribió con «i», «Coihaique», pero la forma preferida por las autoridades es «Coyhaique», su gentilicio es  coyhaiquino, ciudad y comuna de la zona austral de Chile, ubicada en la provincia homónima, fundada en Oct.12.1929, con el nombre de Baquedano, en homenaje al general chileno Manuel Baquedano, cambiando a su designación actual en 1934. Le separan 1,691.5 kilómetros de Santiago, que se suelen cubrir en 24 horas por la Carretera Austral, la Ruta 7 y Carretera Panamericana Sur.

La Asamblea Nobel del Instituto Karolinska apuntó en un amplio comunicado: «nuestra capacidad para sentir el calor, el frío y el tacto es esencial para la supervivencia y sustenta nuestra interacción con el mundo que nos rodea. En nuestra vida diaria damos por sentadas estas sensaciones, pero ¿cómo se inician los impulsos nerviosos para que se puedan percibir la temperatura y la presión? Esta cuestión ha sido resuelta por los premios Nobel de este año». Agregaba: «David Julius utilizó capsaicina, un compuesto picante de los chiles que induce una sensación de ardor, para identificar un sensor en las terminaciones nerviosas de la piel que responde al calor. Ardem Patapoutian utilizó células sensibles a la presión para descubrir una nueva clase de sensores que responden a estímulos mecánicos en la piel y los órganos internos. Estos descubrimientos revolucionarios lanzaron intensas actividades de investigación que llevaron a un rápido aumento en nuestra comprensión de cómo nuestro sistema nervioso percibe el calor, el frío y los estímulos mecánicos. Los galardonados identificaron los eslabones faltantes críticos en nuestra comprensión de la compleja interacción entre nuestros sentidos y el medio ambiente».

Uno de los grandes misterios que enfrenta la humanidad es la cuestión de cómo percibimos nuestro entorno. Los mecanismos subyacentes a nuestros sentidos han desencadenado nuestra curiosidad durante miles de años, por ejemplo, cómo los ojos detectan la luz, cómo las ondas sonoras afectan nuestro oído interno y cómo los diferentes compuestos químicos interactúan con los receptores en nuestra nariz y boca generando el olfato y el gusto.

El filósofo René Descartes, en el siglo XVII, imaginó hilos que conectaban diferentes partes de la piel con el cerebro. De esta manera, un pie tocando una llama abierta enviaría una señal mecánica al cerebro. Los descubrimientos posteriores revelaron la existencia de neuronas sensoriales especializadas que registran cambios en nuestro entorno. Joseph Erlanger y Herbert Gasser recibieron el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1944 por su descubrimiento de diferentes tipos de fibras nerviosas sensoriales que reaccionan a distintos estímulos, por ejemplo, en las respuestas al tacto doloroso y no doloroso. Desde entonces, se ha demostrado que las células nerviosas están altamente especializadas para detectar y transducir (transmisión de una señal desde un lugar a otro diferente) diferentes tipos de estímulos, lo que permite una percepción matizada de nuestro entorno; por ejemplo, nuestra capacidad para sentir diferencias en la textura de las superficies a través de las yemas de los dedos, o nuestra capacidad para discernir tanto el calor agradable como el doloroso.


La Asamblea Nobel, compuesta por 50 profesores del Karolinska Institutet, es la responsable de otorgar el Premio Nobel de Fisiología o Medicina. Su Comité Nobel evalúa las nominaciones. Desde 1901, el Premio Nobel se otorga a los científicos que han realizado los descubrimientos más importantes en beneficio de la humanidad.

Cuando los primeros rayos del sol empiecen a abrazar República Dominicana este próximo miércoles se conocerá si finalmente Álvaro Arvelo hijo (Álvaro Arturo Arvelo Aybar, Alvarito) cumplió con sus vaticinios, después de haber solicitado ampliamente que era hora de que nuestro país recibiera la distinción, proponiendo a José Mármol (1960 en Santo Domingo), poeta y además, vice-presidente de comunicaciones del Banco Popular Dominicano.

Más adelante podremos saber si efectivamente el veterano comunicador presentó su demanda ante Asamblea Nobel del Instituto Karolinska, única institución válida para recibir las ponderaciones. Hasta junio del cursante año, solamente llegó hasta ahí el nombre de Rafael Leónidas Trujillo Molina (Oct.24.1891 en San Cristóbal; May.30.,1961 en Santo Domingo), le avalaron 14 enaltecimientos, uno de la Universidad de Santo Domingo, también profesores de la alta casa de estudios, 12 de ellas estaban acompañadas del nombre de Sténio Joseph Vincent (Feb.22.1874 en Puerto Príncipe, Haití; Sep.03.1959 en Puerto Príncipe, Haití; hijo de Charles Alexis Benjamin Vincent, y Jeanne Victoire Iramène Brea, nacida en Hinche, Arrondissement de Hinche, Départemento du Centre, Haití), quien ejerció la presidencia de Haití entre Nov.18.1930 y May.15.1951. Ambos nominados al Premio Nobel de la Paz.

Siempre se ha sospechado de la posible nacionalidad dominicana de Vincent; su mamá era hermana de Casimiro Brea, luchador por la independencia de Cuba; ambos con una relación consanguínea muy cercana con María Josefa Brea Hernández (Pepa, Feb.14.1814; Ene.02.1899 en Puerto Plata), esposa de Ramón Matías Mella Castillo (Feb.25.1816 en Santo Domingo; Jun.04.1864 en Santiago de los Caballeros), y abuela de Julio Antonio Mella McPartland (Mar.25.1903 en La Habana, Cuba; Ene.10.1929 en Ciudad de México), fundador del Partido Comunista de Cuba, y de cuyas líneas tomó Fidel Castro (Fidel Alejandro Castro Ruz, Ago.13.1926 en Birán, provincia de Holguín, Cuba; Nov.25.2016 en La Habana, Cuba) todas las iniciativas para la Revolución Cubana, hijo de Antonio Nicanor Mella Brea (Ago.06.1850 en Santo Domingo; Dic.21.1929 en La Habana, Cuba). Trujillo Molina, por su parte, era hijo de Altagracia Julia Molina Caballero, Mamá Julia (Ene.21.1865; 1963), hija de Luisa Erciná Chevalier. Siempre se mencionó la condición de primos entre Vincent y Trujillo Molina.

Olvidémonos definitivamente de las ficticias nominaciones de Manuel Del Cabral (Manuel Antonio Cabral Tavárez, Mar.07.1907 en Santiago; May.14.1999 en Santo Domingo), Juan Emilio Bosch Gaviño (Jun.30.1909 en La Vega; Nov.01.2001 en Santo Domingo), Joaquín Amparo Balaguer Ricardo (Sep.01.1906 en Villa Bisonó, hoy Navarrete, Santiago; Jul.14.2002 en Santo Domingo), Ricardo Martínez Martínez (1911 en San Pedro de Macorís; 1986), y Carlos Dante Heredia García (Ene.1939 en Santo Domingo).

Todas las especulaciones están abiertas para el Nobel de Literatura, cuyo galardón se entregará de forma telemática, uno de los más trascendentes, que en las últimas nueve versiones ha visto desfilar únicamente a europeos o estadounidenses.


Colombia en un acto temerario espera que llegue nuevamente a sus tierras, definiéndolo como un bálsamo mitigador, y apuntaron los nombres de Juan Gabriel Vásquez Velandia (Ene.01.1973 en Bogotá), su novela más conocida es El ruido de las cosas al caer; Héctor Joaquín Abad Faciolince (Oct.01.1958 en Medellín, Colombia), escribió Angosta, que obtuvo en abril de 2005 en China el premio a la mejor novela extranjera,​ y El olvido que seremos, sobre la vida y asesinato de su padre Héctor Abad Gómez, al que fue otorgado el premio Casa de América Latina de Portugal por el libro como mejor obra latinoamericana y el Premio Wola-Duke en Derechos Humanos; el antioqueño Fernando Vallejo (Luis Fernando Vallejo Rendón, Oct.24.1942 en Medellín, biólogo, nacionalizado mexicano), lengua viva e hiriente de la procacidad, de quien se apuntan como obras cumbres las novelas La Virgen de los Sicarios y El Desbarrancadero; y si fuera por un servidor apostaría por William Ospina (William Ospina Buitrago, Mar.02.1954 en Herveo, Tolima)… Ursúa (2005), El país de la canela (2008), La serpiente sin ojos (2012), El año del verano que nunca llegó (2015), son escritos para disfrutar en los mejores escenarios, cuyos recuerdos nos dejan una nitidez que se toca con la magia misma, e imágenes vivas de sus postulados.

Chimamanda Ngozi 

Los nombres que figuran son siempre numerosos; aparece la nigeriana Chimamanda Ngozi (Chimamanda Ngozi Adichie, Sep.15.1977 en Enugu, Nigeria), el poeta surcoreano Ko Un (Ago.01.1933 en Gunsan, Corea del Sur), cuya vida misma es una novela de amplios matices, criado en japonés por imposición política, disidente en su juventud y monje budista durante una década, tiene su síntesis en su expresión poética, anótese con su libro Diez mil vidas; o alguien aún más reciente como el indio Viran Set (Jun.20.1952 en Calcuta, India). Súmese a Adonis (Ali Ahmad Said Esber, Ene.01.1930 en Al Qassabin, Siria); el keniata Ngũgĩ wa Thiong'o (Ene.05.1938 en Limuru, Kenia), residente en Irvine, California, escribió El Brujo del cuervo, siempre muy esperado por sus criticas sociales, al punto de ser considerado como el gran cronista de la emancipación política de África. Empezó su carrera escribiendo en inglés pero lo abandonó por su lengua natal, el gykuyu, se rescata también, ponderadamente: Un grano de trigo.


El japonés Haruki Murakami (Ene.12.1949 en Kioto, Prefectura de Kioto, Japón) también figura entre la lista, reiteradamente, propietario de un talento prodigioso, novedoso en sus planteamientos, uno de los pocos autores japoneses que han dado el salto de escritor de prestigio a autor con grandes ventas en todo el mundo; publicó Kafka en la orilla, texto tipo novela de realismo mágico que ha sido calificado como intrincado, pero muy bien estructurado pues a pesar de ser fantasía, es una de las novelas que mayor correlación guarda. Mezcla las claves de la sentimentalidad y de la cultura pop con la literatura de Japón: el jazz, los Beatles, la ligereza, el desamor... léase además: Tokio blues.



miércoles, 22 de septiembre de 2021

Cuatro dominicanos en la ACB española; disminuye presencia criolla hasta un 60 por ciento
Septiembre 18 del 2021
 
Se descorren las cortinas de la Liga ACB (Asociación de Clubes de Baloncesto, Liga Endesa, por razones de patrocinio) y cuatro dominicanos figuran en la máxima división española: Andrés Feliz (Andrés Rafael Feliz Sarita, 6’02, 185, PG, Jul.15.1987 en Santo Domingo, egresado de la Universidad de Illinois en el 2019) que se incorpora al Juventut de Badalona proveniente del Club Bàsquet Prat de la LEB Plata; Ángel Delgado (Ángel Luis Delgado Astacio, 6’10, 240, C, Nov.20.1994 en Santo Domingo, residente en Bajos de Haina, provincia San Cristóbal, egresado de Seton Hall University en el 2018, con breve paso por Los Angeles Clippers) estará con el Bilbao Basket luego que el Movistar Estudiantes perdiera la categoría; Sadiel Rojas (Sadiel Antonnio Lucciano Rojas Thompson, 6’04, 187, SG/SF, Jul.16.1989 en Sedgwick, Kansas, salido de Oklahoma Wesleyan en el 2011) continua por octava estación con el UCAM Murcia; y Tyson Pérez (José Miguel Pérez Balbuena, 6’08, 213, PF, Ene.29.1996 en Santo Domingo, debutó en Nov.28.2020 como miembro de la selección absoluta de España) cierra filas en el Bàsquet Club Andorra (Morabanc Andorra por razones comerciales) del que forma parte desde el inicio de la temporada 2019-20, aunque estará por lo menos hasta marzo del año próximo en el dique seco.
 
La cifra es 60.0 por ciento menor al número de nacionales en la campaña previa, donde también se exhibían Eulis Báez (Eulis Rafael Báez Benjamín, 6’07, 242, PF, Mar.18.1982 en Santo Domingo, egresado de Western Carolina University en el año 2005), dado de baja por el Manresa, después de 2 campañas, aún está sin contrato, quizás próximo al retiro, pero las condiciones presentadas en la LNB de República Dominicana muestran su buen hacer y su incombustible esencia, y que todavía puede aportar en muchos aspectos del juego; Jean Montero (Jean Claudio Montero Berroa, El Problema,6’02, 185,SG, Jul.03.2003 en Santo Domingo), del Gran Canaria que se marchó al Overtime Elite (OTE), una nueva liga radicada en los Estados Unidos que busca brindar un camino alternativo a los jugadores de las escuelas secundarias o en su defecto, internacionales en su camino hacia la NBA; Mike Torres (Michael Torres Cuevas, 6’02, 187, PG, Nov.21.1994 en Barcelona, España) que pasó del Real Betis de Sevilla al Belfius Mons-Hainaut de la Pro Basketball League en Bélgica.
Andrés Feliz en plena revisión médica


James Feldeine (James Earl Feldeine Padilla, 6’04, SG/PG, Jun.26.1988 en New York, New York, egresado de Quinnipiac College en el 2010) prefirió armar sus maletas y continuar en el Sporting Club Kuwait, después de abandonar el Real Betis de Sevilla; Brandone Francis (Brandone Edward Francis Ramírez, 6’05, 205, SG, Sep.10.1994 en La Romana, egresado de Texas Tech en el 2019), San Sebastián Gipuzkoa Basket Club, conocido por motivos de patrocinio como Acunsa GBC; y Marques Townes (6’04, 210, SG, Sep.03.1995 en Edison, New Jersey, egresado en el 2019 de Loyola-Illinois) abandonó UCAM Murcia para firmar en Mar.11.2021 con el Kalev/Cramo equipo con sede en Tallinn, Estonia, y que disputa sus partidos en la Estonian-Latvian Basketball League y el circuito ruso de la VTB United League. El Kalev/Cramo acumula 11 campeonatos de Estonia, 7 Copa de Estoinia, y 1 corona de la Latvian-Estonian Basketball League.

Leí a un periodista deportivo dominicano que apuntó que Badalona está dentro de los límites urbanos de Barcelona, un desconocimiento absoluto de la Ciudad Condal y sus alrededores. Entre ambas localidades hay de 10 a 12 kilómetros de distancia, dependiendo la ruta que usted tome: 10.8 kilómetros por la C-31 (20 minutos de trayecto); 12.6 km kilómetros por la B-10 (19 minutos de trayecto); o bien, 10.1 kilómetros por la C-31 y Carrer d'Ausiàs Marc (20 minutos de trayecto). Los verdinegros de La Penya juegan en el Palau Olímpic de Badalona (aforo para 12,500 espectadores), y los azulgrana en el Palau Sant Jordi (aforo para 18,000 espectadores). Ambas instalaciones están separadas por 15.8 kilómetros de distancia, que se cubren en 18 minutos, viajando por la B-10.
Ángel Delgado en el uniforme del Bibao

Torres, la referencia que la Federación Dominicana de Baloncesto (FEDOMBAL) trata de exprimir a toda costa, saltó a la cancha en 30 partidos durante el espacio de la estación 2020-21, desglosados en 7:29 minutos por salida, promedió 2.3 puntos, 0.9 rebotes y 0.6 asistencias; con porcentajes de 34.4 en disparos válidos para dos; 26.9 desde los abismos; y 80.6 desde la línea.


¿Es Melvyn Miedlop López Guillen, el dirigente dominicano más asertivo que todo el grupo gerencial del Betis sevillano?... ¡ese es un billete que yo no jugaría!... el burro no come bizcochos, y la mona aunque se vista de seda mona será.

Báez después de concluir su periplo universitario en Estados Unidos se instaló en España donde ha jugado para el Akasvayu Vic (2005 al 2008), CB León (2008-09), CB Valladolid (2009 al 2011), Joventut de Badalona (2011-12), Club Baloncesto Gran Canaria (2012 al 2019), hasta recalar en el 2019 en el Manresa (2019 al 2021). En la máxima división española ha descabezado 373 encuentros, 8,515 minutos (23.0 de media), 3,162 puntos (8.5), 1,697 rebotes (4.5), 524 asistencias (1.4), con un certero 51.2 por ciento en disparos válidos para dos (835-de-1,631), 34.2 por ciento más allá del arco de tres (261-de-763), 73.3 por ciento dese la línea de libres (709-de-967).

Sadiel Rojas
Montero apenas ingresó en 5 partidos con el Gran Canaria, anotó 10 tantos, 5 de ellos ante el Zaragoza en Sep.27.2020; además atrapó 6 rebotes (1.2) y concedió 2 asistencias (0.4). ¿Dónde quedaron los pronósticos que el muchacho estaría en lo más alto del draft de la NBA en el 2021?... ¡que alguien me diga!... dice una canción que se escucha por ahí. Aquí hay gente que aún cree y considera que la chiva mastica chicle.

Feldeine, cuya última presencia con la selección dominicana fue en el año 2015, ha defendido los colores de Breogán de Lugo (2010 al 2012), Baloncesto Fuenlabrada (2012 al 2014), el italiano Pallacanestro Cantù (2014-15), Vaqueros de Bayamón en Puerto Rico (2015); campeón en Grecia con el ateniense Panathinaikos en el 2017 (2015 al 2017), miembro del equipo campeón de la Liga Griega en el 2017, en dos ocasiones ganador de la Copa de Grecia(2016, 2017), y Greek Cup MVP (2017); continuó en el Estrella Roja de Belgrado (Crvena zvezda) la estación 2017-18, campeón de la liga serbia; dos años en el Hapoel Jerusalem (2018 al 2020), dos veces ganador de la Copa del Estado de Israel (2019, 2020), ganador en el 2019 de la Copa de la Liga Israelí, miembro del All-Israeli League First Team (2019); Real Betis (2020-21), y ahora en el Kuwait Sporting Club.

En la estación pasada el dominicano dejó 34 juegos, 506 tantos anotados (14.9), válidos para el séptimo mejor en la casilla de toda España, 789 rebotes, 86 asistencias, 49.2 por ciento en lances de dos (118-de-240), 34.0 en aventuras más allá del arco (67-de-197), y 80.2 por ciento desde la línea (69-de-86).

Feldeine fue sólo superado en promedio de anotación por Giorgi Shermadini (7’02, 265, C, Abr.02.1989 en Natakhtari, Georgia), ficha del Canarias, 17.0, 2020-21 Spanish League MVP; Aleksa Avramović (6’04, 192, SG/PG, Oct.25.1994 en Čačak, Yugoslavia, ahora con el Partizan de Belgrado), del Estudiantes, 16.4; Melo Trimble (Romelo Delante Trimble, 6’02, 188, PG, Feb.02.1995 en Washington, D.C., egresado de Maryland en el 2017, actualmente en el turco Galatasaray), del Fuenlabrada, 16.4; Dylan Ennis (Dylan Jonathan Ennis, 6’02, 225, SG/PG, Dic.26.1991 en Toronto, Ontario, disfruta de una triple ciudadanía: canadiense, jamaiquina, y serbia; jugó baloncesto universitario para Rice, Villanova y Oregon, egresando de esta última en el 2017, milita con el Gran Canaria), jugando para el Zaragoza dejó media de 15.7; Conner Frankamp (6’01, 170, PG, Jul.16.1995 en Wichita, Kansas, jugó para las universidades de Kansas [2013-14] y Wichita State [2015 al 2018], máximo anotador de la Greek League en la estación 2019-20, en estos momentos ficha del Zenit de San Petersburgo), cerrando filas para el UCAM Murcia, 15.7; y Kassius Robertson (6’03, 220, SG, Abr.20.1994 en Toronto, Ontario, militó en Canisius [2014 al 2017] y Missouri  [2017-18]), 15.2 con el Monbus Obradoiro.

Tyson Pérez 

Dejó detrás de sí, para cerrar los mejores 10, a Nikola Mirotić (6’10, 250, PF, Feb.11.1991 en Titograd, Montenegro, pick número 23 en el draft de la NBA del 2008 por Houston Rockets, con paso por el Real Madrid [2008al 2014], Chicago Bulls [2014 al 2018], New Orleans Pelicans [2018-19], Milwaukee Bucks [2019], recalando en el Barcelona en el 2019), miembro del Barcelona, 14.4; el veterano Marcelinho Huertas (Marcelo Tieppo Huertas, 6’03, 205, PG/SG, May.25.1983 en São Paulo, Brasil, con pasaporte italiano, con paradas en el FMU São Paulo [2001-02], Pinheiros [2002-03], de regreso al FMU São Paulo [2003-04], Joventut de Badalona [2004 al 2007, campeón de la FIBA EuroCup en el 2006], Bilbao Basket [2007-08], el italiano Fortitudo Bologna [2008-09], Baskonia [2009 al 2011, campeón de la Liga Española en el 2010] , Barcelona [2011 al 2015, campeón de la Liga Española en el 2012, campeón de la Liga Española en el 2015], Los Angeles Lakers [2015 al 2017], segunda estación con el Baskonia [2017 al 2019], y desde el 2019 hasta el presente con el Canarias), del Canarias, 14.2; y Thad McFadden (Thaddus Dewayn McFadden Jr., 6’02, 180, PG/SG, May.29.1987 en Flint, Michigan, egresado de la modesta Fairmont State en el 2009), del San Pablo Burgos, 14.1.

McFadden ha tenido un largo discurrir en Europa empezó con el Ústí nad Labem en República Checa (2009 al 2012), 2011-12 Jugador del Año de la Liga Checa; pasó al alemán Phantoms Braunschweig (2012-13), donde la fortuna no le acompañó; regresó con el Ústí nad Labem (2013); fichó para el chipriota APOEL (2013-14), donde ganó el circuito; pasó al AEK Larnaca (2014 al 2016), también en Chipre, donde resultó dos veces con el título de liga, en el 2016 finalizo como Jugador del Año de la Liga Chipriota; militó en el francés SLUC Nancy de la LNB Pro A (2016); con el PAOK (2016-17), en Grecia, reemplazó a Darryl Bryant; en Ago.10.2017 aterrizaba con el Karpoš Sokoli en Macedonia, pero en Nov.20.2017 dejó la disciplina por los problemas económicos del conjunto, recalando en el Kymis (2017-18), dejando una huella de 17.7 puntos, 4.0 asistencias, y 2.9 rebotes por juego. Marchó a China con el Chongqing Sanhai Lanling de la NBL (2018); en Jul.17.2018 llegó a España de la mano del Canarias (Iberostar Tenerife, por razones de patrocinio) donde desarrollo la campaña 2018-19; en Mar.08.2019 firmó con el Club Joventut Badalona hasta el final de la estación 2018-19; recaló en el San Pablo Brugos donde estuvo dos años (2019 al 2021); y actualmente es ficha del UCAM Murcia.

Eulis Báez
El actual curso de la liga española contará con 18 equipos, uno menos que la campaña anterior, solo ha subido un club desde la LEB Oro (Leche Río Breogán) y descendieron dos: el Acunsa Gipuzkoa y el Club Estudiantes de Madrid (Movistar Estudiantes, por razones de patrocinio) que abandona la élite del baloncesto español por primera vez en sus 74 años de historia.

La liga echará de menos la presencia de Felipe Reyes (Felipe Reyes Cabañas, Espartaco, Felipón, 6’09, 230, PF/C, Mar.16.1980 en Córdoba, España, se inició con el Estudiantes de Madrid donde cursó desde 1999 hasta el 2004), el interior cordobés, leyenda del baloncesto español, que se despidió después de 17 temporadas en el Real Madrid, equipo con el que se ha proclamado dos veces campeón de Europa y ha ganado 22 títulos, siete ligas y seis copas. Además un mito de la selección, 236 presencias solo superado por Juan Carlos Navarro y Juan Antonio San Epifanio, Epi, campeón del mundo en el 2006, tres veces campeón de Europa, en 2009, 2011 y 2015, más subcampeón olímpico en Pekín 2008 y Londres 2012. En la disciplina merengue, a la que llegó en el año 2004, ha disputado 1,046 partidos, 824 en la ACB, un récord histórico, al que suma el de máximo reboteador de la competición, con 4,725 capturas.

También han dado un paso al costado nombres ilustres como Carlos Cabezas, Fernando San Emeterio, Vassilis Spanoulis, Jonas Mačiulis, Ioannis Bourousis, Novica Veličković, Nikos Zisis, Omri Casspi, y Stratos Perperoglou.

James Feldeine

Carlos Cabezas (Carlos Eduardo Cabezas Jurado, 6’01, 216, PG, Nov.14.1980 en Málaga), integrante de la generación de oro del baloncesto español, con la que ganó el campeonato del mundo junior de Lisboa en 1999, el Campeonato Mundial de baloncesto de 2006 y el europeo de Polonia de 2009; Fernando San Emeterio (Fernando San Emeterio Lara, San Eme, San MVP, El Santo, 6’06, 231, SF, Ene.01.1984 en Santander, Cantabria), 109 presencias con la selección absoluta española, plata en los Juegos Olímpicos del 2012, pasó por Club Baloncesto Valladolid (2001 al 06), Akasvayu Girona (2006 al 08), Laboral Kutxa (2008 al 2015), y Valencia Basket (2015 al 2021), uno de tres jugadores, junto a Jesús Lázaro y Walter Herrmann en ser campeón de dos Ligas ACB con dos equipos distintos que no fuesen Real Madrid ni el Barcelona, actualmente asistente del entrenador en el Valencia BASKET; Vassilis Spanoulis (Vasileios Spanoulis, Kill Bill, V-Span, El genio de Larissa, Don Vassilis, 6’04, 211, PG, Ago.07.1982 en Larissa, Grecia, pick número 50 en el draft de la NBA del 2004, seleccionado por Dallas Mavericks),jugó para Houston Rockets la estación 2006-07, y pasó los últimos 10 años con el Olympiacos.

Felipe Reyes

Jonas Mačiulis (La tanqueta de Kaunas, 6’06, 235, SF, Feb.10.1985 en Kaunas, Lituania), después de egresar de la Žalgiris-Arvydas Sabonis School en el año 2004 estampó su figura con: Nevėžis (2004-05), debutando con 13.6 puntos y 5.8 rebotes, Žalgiris Kaunas (2005 al 2009), el italiano Olimpia Milano (2009 al 2011), el lituano Kaunas Baltai (2012), regresó a Italia con el Montepaschi Siena (2012), aterriza en Grecia con el Panathinaikos (2012 al 2014), ficha del Real Madrid (2014 al 2018), pasó al ruso Lokomotiv Kuban (2018), y vistió finalmente la camiseta del griego AEK de Atenas (2018 al 2021); Ioannis Bourousis (El Gigante de Karditsa, 7’01, 270, C, Nov.17.1983 en Karditsa, Grecia), una trayectoria marcada por:  AEK Atenas BC (2001 al 2006), Barcelona (2006), Olympiacos (2006 al 2011), Olimpia Milano (2011 al 2013), Real Madrid (2013 al 2015), Saski Baskonia (2015-16), Panathinaikos (2016-17), el chino Zhejiang Guangsha Lions (2017 al 2019), y Gran Canaria (2019-20); Novica Veličković (6’09, 240, SF/PF, Oct.05.1986 en Belgrado, Serbia), participó con: Partizan de Belgrado (2001 al 2009), Real Madrid (2009 al 2012), regresó a Serbia con el Mega Vizura (2013), el alemán Brose Bamberg (2013-14), el turco Trabzonspor Basketbol (2014 al 2016), y desde el 2016 se reinstaló con el Partizan, campeón de la Liga de Baloncesto Serbia en 5 ocasiones (2005, 2006, 2007, 2008 y 2009 con el Partizan de Belgrado), campeón de la Copa de Serbia en 2 ocasiones (2008 y 2009 con el Partizan de Belgrado), campeón de la Liga del Adriático en 3 ocasiones (2007, 2008 y 2009 con el Partizan de Belgrado), medalla de plata en el Euro-Basket 2009 efectuado en Polonia con la selección de baloncesto de Serbia, ganó en el 2012 la Copa del Rey con el Real Madrid.

Nikos Zisis (Nikolaos Zisis, 6’06, 216, PG, Ago.126.1983 en Salónica, Grecia), quien se formó en las categorías inferiores del AEK de Atenas debutando en la máxima categoría del baloncesto heleno en la temporada 2000-01, siguió su carrera en el club ateniense hasta que se trasladó a Italia en la temporada 2005-06 firmando por el Benetton Treviso hasta la 2006-07, se trasladó posteriormente a Rusia la temporada 2007-08, firmado por el CSKA Moscú, donde alcanzó la Euro-League, para volver a Italia para la temporada 2009-10, firmado por el Montepaschi Siena,​ donde jugó hasta la temporada 2011-12. Fichó por el Bilbao Basket (2012-13), el ruso UNICS Kazán (2013-14), el turco Fenerbahçe (2014-15), siguió en Alemania con el Brose Bamberg donde estuvo hasta el final de la temporada 2018-19. En julio del 2019 se comprometió por dos temporadas con el Joventut de Badalona, pero solo disputó en el club verdinegro diecisiete encuentros, ya que en enero de 2020 regresó a la disciplina del AEK de Atenas B.C., club en el que militó desde el 2000 hasta el 2005, medalla de oro en el Euro-Basket del 2005, medalla de plata en el Mundial del 2006, bronce en el Euro-Basket del 2009, intervino en los Juegos Olímpicos del 2004 y 2008, campeón en Grecia la estación 2001-02, campeón en Italia en cuatro ocasiones: 2005-06, 2009-10, 2010-11, y 2011-12, también campeón en Rusia 2007-08, y 2008-09.

Omri Casspi (6’09, 225, SF, Jun.23.1988 en Yavne, Israel, pick número 23 en el draft del 2009 por Sacramento Kings), ante de sus 10 temporadas en la NBA había jugado para Maccabi Tel Aviv (2005-06), Hapoel Galil Elyon (2006-07), y de nuevo con el Maccabi Tel Aviv (2007 al 2009), estuvo con Sacramento Kings (2009 al 2011), Cleveland Cavaliers (2011 al 2013). Houston Rockets (2013-14), y de nuevo Sacramento Kings (2014 al 2016), New Orleans Pelicans (2016), Minnesota Timberwolves (2017), Golden State Warriors (2017-18), Memphis Grizzlies (2018-19), regresando en el 2019 al Maccabi Tel Aviv donde concluyó; finalmente, Stratos Perperoglou (Efstratios Perperoglou, 6’08, 230, SF, Ago.07.1984 en Drama, Grecia), debutó con el Panellinios de Atenas (2002 al 2004), fichó por el Panionios (2004 al 2007), continuó en el Panathinaikos (2007 al 2012), se mudó al Olimpiakos (2012 al 2014), marcho a Turquía con el Efes Pilsen (2014-15), estuvo en el Barcelona (2015 al 2017), se movió al Hapoel Jerusalem (2017-18), y en el 2018 se refugió en el Estrella Roja de Belgrado, donde concluyó. Se anexó tres Euro-League (2009, 2011, 2013), cuatro títulos en Grecia, de manera consecutiva (2008, 2009, 2010, y 2011), seis veces en el Greek League All-Star (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, y 2014), campeón de la Copa Intercontinental organizada por FIBA (2013), campeón de la Liga Adriática (2019), tres veces ganador de la Copa de Grecia (2008, 2009, 2012), ganador de la Copa de Turquía (2015), campeón en la Liga Serbia (2019).

El dominicano Delgado fue uno de los ocho jugadores originalmente dados de baja por el Estudiantes debido a «finalización de contrato». Los restantes fueron Aleksa Avramović (6’04, 192, SG/PG, Oct.25.1994 en Čačak, Yugoslavia, serbio, actualmente con el Partizan de Belgrado), Alec Brown (Alec Thomas Brown, 7’01, 231, PF/C, Jul.23.1992 en Winona, Minnesota, egresado de Wisconsin-Green Bay, donde estudio el dominicano Benito Flores, pick número 50 en el draft de la NBA del 2014, seleccionado por Phoenix Suns, actualmente con el Budivelnyk de la Ukrainian Basketball SuperLeague), Mārtiņš Laksa (6’06, 203, SG, Jun.26.1990 en Riga, Letonia, actualmente en el dique seco), Nemanja Đurišić (6’08, 220, PF/SF, Feb.23.1992 en Podgorica, Yugoslavia, montenegrino, estuvo en la Universidad de Georgia entre el 2011 y el 2015), Željko Šakić (6’08, 234, PF, Abr.14.1988 en Zagreb, Croacia, actualmente en el Avtodor de la rusa VTB United League), Aleksandar Cvetković (6’02, 170, PG, Sep.12.1993 en Belgrado, Serbia, actualmente con los Plateros de Fresnillo en la LNBP mexicana) y Víctor Arteaga (Víctor Arteaga González, 6’11, 240, C, Jul.07.1992 en San Clemente, Cuenca, en Sep.09.2021 se comprometió con Morabanc Andorra de la Liga Endesa, por dos meses).

John Roberson (John Roberson IV, 5’11, 165, PG, Oct.28.1988 en Kansas City, Missouri, egresado de Texas Tech en el 2011) fichó con el francés SIG Strasbourg de la Liga Pro A; en su mochila cuenta con recuerdos del esloveno Zlatorog Laško (2011-12), South Carolina Warriors (2012) de la desaparecida ABA, el ecuatoriano Club ComuniKT (2012), el suizo Monthey (2012), hasta que recaló en el sueco Södertälje Kings (2012 al 2014). Se convierte en jugador del húngaro Atomerőmű SE (2014) regresando al Södertälje Kings (2014-15). Ficha con el francés Élan Sportif Chalonnais (2015 al 2017), se mantuvo en Francia con el ASVEL Lyon-Villeurbanne (2017-18). Pasó por Taquia con el Enisey Krasnoyarsk (2018-19). También marchó a Australia con el South East Melbourne Phoenix (2019-20). Regresa a Turquía con el Galatasaray (2020) donde promedió 10.5 puntos y 4.8 asistencias en 25 minutos de juego. Aterrizo en la campaña 2020-21 en el Club Baloncesto Estudiantes.

Edgar Vicedo (Edgar Vicedo Ayala, 6’08, 210, SF, Ago.24.1994 en Madrid) se vistió en el verano con los colores del Unicaja de Málaga, mientras Dovydas Giedraitis (6’04, 180, SG, Ago.17.2000 en Vilnius, Lituania) fue cedido a préstamo por los estudiantiles al Krepšinio klubas Lietkabelis de la lituana Lietuvos Krepšinio Lyga.


En el banquillo quedará también el entrenador José Ramón Cuspinera (Jota Cuspinera Diéguez, Abr.28.1970 en Guecho, Vizcaya), que entre muchas designaciones ha estado como entrenador ayudante en el Estudiantes ACB (2003 al 2005), miembro del Gabinete Técnico de la FEB y seleccionador nacional sub-16 (medalla de oro en el Europeo de Linares 2006) para el periodo 2005-06; asistente de Pepu Hernández en la selección española (plata en el Euro-Basket de España 2007), miembro del Gabinete Técnico de la FEB y seleccionador nacional sub-16 (medalla de plata Europeo de Creta 2007). Entrenador ayudante Estudiantes ACB (hasta febrero de 2009) y posteriormente colaborador de la FEB (2008-09); entrenador ayudante en el Real Madrid (2009 al 2014); entrenador ayudante en el Laboral Kutxa (2014-15). Entrenador ayudante Baloncesto Fuenlabrada (2015); entrenador principal del Baloncesto Fuenlabrada (2015 al 2017); Entrenador principal del Basket Zaragoza 2002 (2017-18); entrenador principal del Baloncesto Fuenlabrada (2019-20).

Finalmente la plantilla estudiantil la integran: Héctor Alderete Díaz (Ettore, 6’08, SF, Mar.06.2002 en Madrid), Nacho Arroyo (Ignacio Andrés Arroyo Varela, 6’02, 176, PG, Ene.24.2000 en Osorno, Chile, con el Estudiantes desde el 2019), Javier Beirán Amigo (6’06, PF, May.22.1987 en Madrid, miembro del conjunto español que ganó la medalla de oro en el Mundial de China en el 2019), Johnny Dee (John Andrew Dee, La Metralleta de Denver, 6’01, 165, SG, Nov.04.1992 en Denver, Colorado, egresado de la Universidad de San Diego 3n 3l 2017), Rubén Domínguez González (6’06, 190, PG/SG, Ene.23.2003 en Puerto Real, Cádiz), Felipe Dos Anjos (Felipe dos Anjos de Paula Gama, 7’02, 240, Cm Abr.30.1998 en São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil), Nemanja Đurišić, Lucas Faggiano (6’02, 185, PG, Mar.21.1989 en Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, estuvo en Long Island University para la estación 2008-09), el internacional francés Edwin Jackson (6’03, 200,SG, Sep.18.1989 en Pau, Aquitania, Francia, hijo del también jugador Skeeter Jackson), José Ignacio Martin Monzón (Nacho, DaFlow Martín, 6’09, 245, PF, Abr.24.1983 en Valladolid), Darel Poirier (6’09, 220, C/PF, Jun.27.1997 en Juvisy-sur-Orge, Francia), y Adams Sola Iddrisu (6’04, SG/PG, Jul.27.2000 en Madrid). Colocados todos alfabéticamente.

El clásico se extenderá hasta May.15.2022, cuando los 18 conjuntos agoten la trigésima cuarta fecha, todos el mismo día con los partidos: Baskonia enfrentando al Joventut de Badalona (visitante); San Pablo Burgos recibirá al Fuenlabrada; Real Madrid acogerá la visita del Gran Canaria; el Andorra será anfitrión del Tenerife; el Barcelona visitará al cercano Manresa; Zaragoza estará en Murcia; y el Obradoiro brindará hospedaje al Valencia Basket.


martes, 31 de agosto de 2021

 
Vistiendo a José Mármol para visitar la Svenska Akademien
Mayo 21 del 2021
3-de-4
 
 
Ezra Pound (Ezra Weston Loomis Pound, Oct.30.1885 en Hailey; Nov.01.1972 en Venecia, Italia) poeta, ensayista, músico y crítico , A lume spento (1908) fue su punto de partidaq, Personae (1909), Provença (1910), Canzoni (1911), Sonetos y baladas de Guido Cavalcanti (1912), Cathay (1915), Lustra (1916) y Hugh Selwyn Mauberley (1920). En 1925 se editaron en París, los dieciséis primeros Cantos, su obra más ambiciosa, que luego amplió y reeditó a lo largo de toda su vida, y entre los que se cuentan los Cantos pisanos (1949) y los Cantares (1956), durante los años treinta publicó diversos ensayos sobre literatura y política, entre los que destacan Cómo leer (1931), ABC de la economía (1933) y ABC de la lectura (1934). se trasladó a Italia y manifestó su simpatía por el fascismo. Durante la Segunda Guerra Mundial, de 1941 a 1943, realizó emisiones radiofónicas de propaganda para el régimen de Mussolini. A la caída de Italia fue detenido por los aliados; declarado paranoico por los psiquiatras del ejército, permaneció doce años encerrado en un sanatorio cerca de Washington. Cuando en 1958 recobró la libertad, se instaló definitivamente en Italia); y Arnold Toynbee (Arnold Joseph Toynbee, Abr.14.1889 en Londres, Reino Unido; Oct.22.1975 en York), su obra fundamental son los 12 volumenes de Estudio de la historia (1934-1961).


 

Entre los apellidados Cabral, fue un sólido pretendiente João Cabral de Melo Neto (Ene.09.1920 en Recife, Pernambuco; Oct.09.1999 en Río de Janeiro), para los años previos a su fallecimiento, poeta, escritor, dramaturgo, y diplomático, miembro de la llamada Generación del 45, a la que también pertenecieron Ledo Ivo (Lêdo Ivo, Feb.18.1924 en Maceió, capital del estado de Alagoas; Dic.23.2012 en Sevilla, España, periodista, poeta, novelista, cuentista, cronista y ensayista), Domingos Carvalho da Silva (LJun.21.1915 en Leiroz, Portugal, Abr.26.2003 en São Paulo, Brasil), Péricles Eugénio da Silva Ramos (Oct.24.1919 en Lorena, estado de São Paulo; 1992 en São Paulo, estado de São Paulo, poeta, traductor, ensayista, crítico literario), José Paulo Moreira da Fonseca (Jun.1.3.1922 en Rio de Janeiro, estado de Río de Janeiro; Dic.04.2004 en Rio de Janeiro, escritor, poeta, ensayista, teatrista), Marcos Konder Reis (Dic.15.1922 en Itajaí, Santa Catarina, Brasil; Sep.11.2001 en Río de Janeiro, estado de Río de Janeiro, poeta), Darcy Damasceno (Darcy Damasceno dos Santos, Ago.02.1922 en Niterói, estado de Rio de Janeiro, poeta) y Fernando Ferreira de Loanda (1924 en Luanda, Angola; 2002 en Rio de Janeiro, estado de Río de Janeiro, poeta); conocido por el rigor estético de sus versos su obra fue justamente correspondida por premios como el Premio Camões (el más importante de la literatura en portugués) en 1990, Neustadt International Prize for Literature en 1992 y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 1994.

 

En el 2020 el galardón recayó en la poeta estadounidense Louise Glück (Louise Elisabeth Glück, Abr.22.1943 en New York, New York), primera mujer poeta galardonada con el Nobel de Literatura desde que en 1996 lo ganara Wisława Szymborska (Maria Wisława Anna Szymborska , Jul.02.1923 en Prowent, actual Kórnik, Polonia; Feb.01.2012 Cracovia, en Cracovia, Polonia), quien no estaba en las papelas. «Por su inconfundible voz poética que con austera belleza hace universal la existencia individual».


 

Las favoritas eran Jamaica Kincaid (Elaine Cynthia Potter Richardson, May,25.1949 en Saint John's, Antigua y Barbuda) y Anne Carson (Jun.21.1950 en Toronto, Canadá), también se mencionaron los nombres de Javier Marías (Javier Marías Franco, Sep.20.1951 en Madrid), Adonis (Ali Ahmad Said Esber, Ene.01.1930 en Al Qassabin, Siria), Margaret Atwood (Margaret Eleanor Atwood (Nov.18,1939 en Ottawa, Canadá), John Banville (William John Banville, Dic.08.1945 en Wexford, Irlanda), Mircea Cărtărescu (Jun.01.1956 en Bucarest, Rumanía), Marysé Condé (Feb.11.1937 en Pointe-à-Pitre, Guadalupe), el poeta Ko Un (Agho.01.1933 en Gunsan, Corea del Sur), António Lobo Antunes (Seo.01.1942 en Lisboa, Portugal), Haruki Murakami (Ene.12.1949 en Kioto, Prefectura de Kioto, Japón), Lyudmila Ulitskaya (Liudmila Yevguéniyevna Ulítskaya, a veces su nombre aparece transcrito como Ludmila y su apellido como Ulitskaia, con o sin tilde, Feb.21.1943 en Dablekánovo, Rusia), y Ngugi wa Thiong’o (Ene.05.1938 en Limuru, Kenia).

 

Además los tambores sonaban los nombres de Annie Ernaux (Sep.01.1940 en Lillebonne, departamento del Sena Marítimo, en la región de la Normandía, Francia), el también francés Michel Houllebecq (nacido Michel Thomas, Feb.26.1956 en  Saint-Pierre, isla de La Reunión, del Departamento de ultramar francés de Reunión, en el océano Índico, al este de Madagascar), Charles Simic (May.09.1938 en Belgrado, entonces Yugoslavia, nacionalizado estadounidense), Jon Fosse (Sep.29.1959 en Haugesund, Noruega) o Karl Ove Knausgård (Dic.06.1968 en Oslo, Noruega), en una lista de la que sólo se sabía que estaba plasmada por 187 nominados.


 

En los 120 años de historia del Nobel de Literatura, la Academia Sueca, que lo ha dejado exento en varias ocasiones y en otras ha premiado a más de un autor, ha distinguido a 117 escritores, solo 16 damas y un 80 por ciento originario de Europa o América del Norte, con un claro dominio de la lengua inglesa (30 galardonados), por delante de la francesa y alemana (14) y la castellana (11).

 

A la fecha, los 11 escritores cultores del idioma castellano han alcanzado el galardón siendo cinco españoles, dos chilenos, y con uno marchan Colombia, Guatemala, México, y Perú.

El primero de ellos fue en 1904 José Echegaray y Eizaguirre (Abr.19.1832 en Madrid; Sep.14.1916 en Madrid), ingeniero, dramaturgo, político y matemático; polifacético personaje de la España de finales del siglo xix, con excelentes resultados en todas las áreas en las que se involucró, «en reconocimiento a las numerosas y brillantes composiciones que, en una manera individual y original, han revivido las grandiosas tradiciones del drama español», quien lo compartió con el francés Frédéric Mistral; en 1922 fue el turno de Jacinto Benavente (Jacinto Benavente y Martínez, Ago.12.1866 en Madrid; Jul.14.1954 en Madrid, dramaturgo, director, guionista y productor de cine) «por la feliz manera en que ha continuado las tradiciones ilustres del drama español»; hubo que esperar 23 años para que la chilena Gabriela Mistral (Lucila Godoy Alcayaga, Abr.07.1889 en Vicuña, provincia de Elqui, Región de Coquimbo; Ene.10.1957 en New York, New York, poetisa, diplomática, profesora y pedagoga) se hiciera con el mítico lauro «por su poesía lírica que, inspirada por poderosas emociones, ha convertido su nombre en un símbolo de las aspiraciones idealistas de todo el mundo latinoamericano».

 

Después el testigo lo recibió Juan Ramón Jiménez Mantecón (Dic.23.1881 en Moguer, provincia de Huelva, comunidad autónoma de Andalucía; May.29.1958 en San Juan, Puerto Rico, poeta) en 1956, «por su poesía lírica, que en idioma español constituye un ejemplo de elevado espíritu y pureza artística». En 1967 el premio recayó en el guatemalteco Miguel Ángel Asturias Rosales (Oct.19.1899 en Ciudad de Guatemala; Jun.09.1975 en Madrid, escritor, periodista y diplomático): «por sus logros literarios vivos, fuertemente arraigados en los rasgos nacionales y las tradiciones de los pueblos indígenas de América Latina». Siguió otro chileno: Pablo Neruda (Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, Jul.12.1904 en Parral, Región del Maule; Sep.23.1973 en Santiago de Chile, poeta), en 1971 «por una poesía que con la acción de una fuerza elemental da vida al destino y los sueños de un continente».

 

Para 1977 el premio reconoció a Vicente Aleixandre (Vicente Pío Marcelino Cirilo Aleixandre y Merlo, Abr.26.1898 en Sevilla; Dic.13.1984 en Madrid, poeta de la Generación del 27) «por una creativa escritura poética que ilumina la condición del hombre en el cosmos y en la sociedad actual, al mismo tiempo que representa la gran renovación de las tradiciones de la poesía española entre guerras». En 1982 fue la ocasión de Gabriel García Márquez (Gabriel José de la Concordia García Márquez, familiarmente Gabo, por sus amigos como Gabito, Mar.06.1927 en Aracataca, Magdalena; Abr.17.2014 en Ciudad de México, México, poeta, novelista, periodista), de la infinita Colombia, «por sus novelas e historias cortas, en las que lo fantástico y lo real se combinan en un mundo ricamente compuesto de imaginación, lo que refleja la vida y los conflictos de un continente». Cuatro galardones en 15 años, lo que habla con honestidad de la riqueza y la versatilidad del idioma castellano.

 

No hubo que esperar un lapso muy dilatado, en 1989 llegó el Nobel a Camilo José Cela (Camilo José Cela y Trulock, May.11.1916 en Iria Flavia, municipio de Padrón, provincia de La Coruña, Galicia; Ene.17.2002 en Madrid), escritor, novelista, periodista, ensayista, editor de revistas literarias y conferenciante, «por una prosa rica e intensa que con una compasión moderada forma una visión retadora de la vulnerabilidad del hombre». Al año siguiente (1990) se sitúa en México reconociendo a Octavio Paz (Octavio Irineo Paz Lozano, Mar.31.1914 en Ciudad de México; Abr.19.1998 en Ciudad de México), poeta, ensayista y diplomático, «por una apasionada escritura con amplios horizontes, caracterizada por la inteligencia sensorial y la integridad humanística». Finalmente en el año 2010 se reconocía al peruano Mario Vargas Llosa (Jorge Mario Pedro Vargas Llosa, I marqués de Vargas Llosa, Mar.28.1936 en Arequipa, Perú), escritor, que cuenta también con la nacionalidad española desde 1993, «por su cartografía de las estructuras de poder y sus imágenes mordaces de la resistencia del individuo, la rebelión y la derrota».

 

 

Vistiendo a José Mármol para visitar la Svenska Akademien
Mayo 21 del 2021
2-de-4
 
 
Jean Giono (Mar.30.1895 en Manosque, Francia; Oct.09.1970 en Manosque), hijo de un zapatero italiano y una lavandera, nos regaló a Colline, Un de Baumugnes, Naissance de l'Odyssée, Regain, Le Grand Troupeau, Solitude de la pitié (La soledad de la compasión), y muchas otras maas; Simon Vestdijk (Oct.17.1898 en Harlingen, Países Bajos; Mar.23.1971 en Utrecht) escritor, poeta, ensayista, traductor, crítico musical y médico neerlandés, quince veces nominado al Premio Nobel de Literatura, en 1950 se le concedió el P.C. Hooftprijs (Premio P.C. Hooft), la distinción literaria más prestigiosa del ámbito lingüístico neerlandés. célebre por sus novelas psicológicas (Anton Wachter, escrita entre 1934 y 1960) e históricas (El quinto sello, de 1937), también Por Siempre Otoño, escasamente traducido al castellano; Tarjei Vesaas (Ago.20.1897 en inje, Telemark, Noruega; Mar.15.1970 en Oslo) uno de los escritores noruegos más importantes del siglo XX, adornan su iobra titulkos como: El gran ciclo, La semilla, Casa en la oscuridad, Los vientos, Tierra de fuegos escondidos, Noche de primavera, Los pájaros, El palacio de hielo, y Los puentes.


Valery Nicolas Larbaud (Ago.29.1881 en Vichy, Francia; Feb.02.1957 en Vichy) escritor, poeta, ensayista, crítico literario y traductor francés, utilizó igualmente los seudónimos A.-O. Barnabooth, L. Hagiosy, X. M. Tourmier de Zamble, escribió: Amantes, felices amantes, De la tierna edad, Diario íntimo, Fermina Márquez, y Obra completa de A.D. Barnabooth: el pobre camisero; Jean-Paul Sartre (Jean-Paul Charles Aymard Sartre. Jun.21.1905 en Paris; Abr.15.1980 en Paris) filósofo, escritor, novelista, dramaturgo, activista político, biógrafo y crítico literario, exponente del existencialismo, posmodernismo y del marxismo humanista. Fue el décimo escritor francés seleccionado como Premio Nobel de Literatura, en 1964, pero lo rechazó explicando en una carta​ a la Academia Sueca que él tenía por regla rechazar todo reconocimiento o distinción y que los lazos entre el hombre y la cultura debían desarrollarse directamente, sin pasar por las instituciones establecidas del sistema; insistió, en una entrevista pocos años antes de su muerte, en que nunca había dejado de creer que «el hombre se hace a sí mismo», entre muchios títulos nos dejoo: La náusea, El muro, La infancia de un jefe, Los caminos de la libertad, Barioná: el hijo del trueno, Las moscas, Muertos sin sepultura, La puta respetuosa, Los secuestrados de Altona, La República del silencio: estudios políticos y literarios, y Crítica de la razón dialéctica.
 
Knuth Becker (Ene.21.1891 en Hjørring, Dinamarca; Oct.30.1974 en Waar Hovedgård),siempre imbuido de un sentimiento antimilitarista, publicoo Siluetas (1921), You, the Preachers (1922), sus novelas, en gran parte autobiográficas, que tienen un héroe común y describen la sociedad burguesa bajo una luz crítica, ocupan un lugar central en su obra: Daily Bread (1932), The World Awaits (1934), Restless Spring (1938-1939), Cuando El tren corre (1944), Marianne (1956), y La casa (1961), poco versionado al idioma castellano; Georges Duhamel (Jun.30.1884 en París, Francia; Abr.13.1966 en Valmondois, Seine-et-Oise, Francia), meedico, miembro de la Academia Francesa en 1935, y poco tiempo después se le concedioo la perpetuidad, autor prolifero, famoso a partir de su Crónica de los Pasquier, escribioo La Musique Consolatrice, Diario de un Aspirante a Santo, ¿Está en peligro la cultura?, Vie des martyrs, Confesión de medianoche, Scènes de la vie future, The Heart's Domain, Diario de Salavin, Civilization: 1914-1917, El notario de El Havre, El desierto de Bièvres, Nausica, The New Book of Martyrs, Iuniverse, Dos hombres, Bibliobazaar, El jardín de las fieras, La Piedra de Horeb, y Paroles De Medecin.

Gertrud von le Fort (Freiin Gertrud Auguste Lina Elsbeth Mathilde Petrea von Le Fort, durante algún tiempo utilizó los seudónimos Gerta von Stark y Petrea Vallerin, Oct.11.1876 en Minden, Alemania; Nov.01.1971 en Oberstdorf, Alemania), una de las más destacadas escritoras católicas del siglo XX, su obra más conocida es Das Schweißtuch der Veronika (El velo de la Verónica), otra obra importante es El papa del Ghetto, figuran además: La corona de los Ángeles, Himnos a la Iglesia, La mujer eterna, y La última del cadalso; Mircea Eliade (Mar.13.1907 en Bucarest, Rumanía; Abr.22.1986 en Chicago, Illinois) uno de los fundadores del estudio de la historia moderna de las religiones, dejó, entre muchas obras: Historia de las creencias y las ideas religiosas (tres volúmenes), Oceanografia, Las promesas del Equinoccio, El mito del eterno retorno, La novela del adolescente miope, Tiempo de un centenario, Lo sagrado y lo profano, Una nueva filosofía de la luna y La humanidad y la Madre Tierra: una historia narrativa del mundo, póstuma.
 
Jan Parandowski 
Lion Feuchtwanger (escribió un tiempo bajo el pseudónimo de J. L. Wetcheek, Jul.07.1884 en Múnich, Alemania; Dic.21.1958 en Los Angeles, California), nació en en el seno de una familia de la burguesía judía de Baviera, fervientemente patriota hacia Alemania. Esta ambivalencia aparecería más tarde en sus obras escritas, sobre todo en su novela Josephus. sobresalen en su obra El judío Süß, y La judía de Toledo; Frank Thiess (Mar.13.1890 en Ikšķile, Letonia; Dic.22.1977 en Darmstadt, Alemania), catapuiltado por el éxito de Tsushima, novela de una guerra naval publicada en 1936; Maria Dabrowska (conocida también como Szumska, Oct.06.1889 en Russów, Polonia; May.18.1965 en Varsovia, Polonia) también conocida como Marja Dabrowska, nacioo en el seno de una familia de la pequeña nobleza rural, y pasó su infancia en el campo. se dedicó a actividades sociales y se especializó en investigaciones sobre el movimiento cooperativista; su ideario era reformista radical, que comunicaría también a su obra literaria, sobresaliendo Finlandia, país modelo de la cooperación (1913) y La realización de la reforma agraria (1920). Consagrada a la literatura, La gente de allí (1926), revela una escritora de talento, con un lenguaje a la vez elegante y popular, y sensibilidad ante la desdicha ajena, no exenta de confianza en el porvenir que deberán conquistar las reformas sociales, Las noches y los días (cuatro volúmenes, 1932-1934). Durante el período estalinista, la escritora publicó estudios sobre Joseph Conrad y otros autores, libros para niños y relatos, entre los que destaca El lucero de la mañana (1955), cuyas páginas muestran hasta qué punto supo defender su libertad.

Jan Parandowski (May.11.1895 en Leópolis, Ucrania; Sep.26.1978 en Varsovia, Polonia) escritor, ensayista y traductor polaco. Mejor conocido por sus obras relacionadas con la antigüedad clásica, también fue presidente del PEN Club polaco entre 1933 y 1978, escribioo El bosquejo de la historia (1924), Daphnis y Chloe (1925), Guerra Civil por Julio César (1951), y La Odisea de Homero (1953); Jaroslaw Iwaszkiewicz (Jarosław Leon Iwaszkiewicz, Feb.20.1894 en Vinitsa, Ucrania; Mar.02.1980 en Varsovia, Polonia), escritor, abopgado, político, diplomático, diputado y promotor del Movimiento por la Paz. Sus poesías expresan, con una estructura clásica, sus inquietudes metafísicas: Las octavas (1919), Ditirambos (1922), El verano de 1932 (1933) y La geografía del tiempo feliz (1977), sus multiples novelas llevadas al cine: Las señoritas de Wilko, Madre Juana de los Ángeles, El libro del día y el libro de la noche (1929), Los escudos rojos (1934), El viejo ladrillar, Fama y gloria (1956-1962), Los amantes de Marone, Encajes venecianos, Mañana, la cosecha (1963) y El bosque de los abedules; Riccardo Bacchelli (Abr.19.1891 en Bolonia, italia; Oct.08.1985 en Monza, italia), poeta, narrador, ensayista y dramaturgo, novelista vastísimo, vinculado a algunas de las revistas fundamentales de la vida literaria e intelectual de la primera parte del siglo XX: La Voce (1908-1916) y La Ronda (1919-1922). Nos regaloo: El atún todo lo sabe (1923), El diablo en el Pontelungo (1927), la trilogía El molino del Po (1938-40), Mundo viejo siempre nuevo (1940), cultivó también la poesía: Poemas líricos (1914), Palabras de amor (1935), tambiem El alba de la última noche (1949); Boris Pasternak (Feb.10.1890 en Moscú; May.30.1960 en Perediélkino, Moscu), estudió leyes, filosofía e historia se inicio con Un gemelo en las nubes (1914), pero se hizo célebre con Mi hermana la vida (1922), El segundo nacimiento (1931), Los trenes matutinos (1943), La inmensidad de la tierra (1945), El doctor Zhivago (1957), ganó el Nobel de Literatura en 1958 pero fue obligado a renunciar; expulsado de la Unión de escritores de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, fue rehabilitado póstumamente en 1987.